اطلاق نترنت من الفضاء لعام 2016

يقول مارك صاحب الفيسبوك :

Mark Zuckerberg

أ نا متحمس أ ن نعلن عن المشروع ال أول ل تقديم ال إ نترنت من الفضاء. As part of our Internet.org الجهود الرامية إ لى ربط العالم, نحن الشراكة مع يو تلسات لإ طلاق قمر صناعي في المدار التي ست تواصل الملايين من الناس.

خلال السنة الماضية فيس بوك تم استكشاف السبل لاس تخدام الطائرات وال أ قمار الصناعية ل نق له الوصول إ لى ال إ نترنت إ لى المجتمعات المحلية من السماء. للتواصل مع ال أ شخاص الذين يعيشون في المناطق النائية وال تقليدية الربط ال هياكل ال أ ساسية في كثير من ال أ حيان صعبة و غير كفؤة, لذ ا نحن بحا جة إ لى اختراع التكنولوجيات الجديدة.

و كجزء من تعاو ننا مع يو تلسات الساتلي جديد يسمى موس-6 هو ذاهب إ لى توفير التغطية ال إ نترنت إ لى أ جزاء كبيرة من أ فريقيا جنوب الصحراء الكبرى. و موس-6 قمر صناعي قيد ال إ نشاء ال آ ن وس أ طلق في عام 2016 إ لى المدار الثابت بال نسبة للأ رض التي ست غطي أ جزاء كبيرة من غرب و شرق و جنوب أ فريقيا. نحن ذاهبون إ لى العمل مع شركاء محليين عبر هذه المناطق لمس اعدة المجتمعات المحلية البدء في الوصول إ لى خدمات ال إ نترنت التي تقدم عن طريق القمر الصناعي.

هذا فقط واحد من الابتكارات التي نحن نعمل على أ ن ننجز مهمتنا معInternet.org. Connectivity التغييرات ال أ رواح وال مجتمعات المحلية. نحن سوف نستمر بال عمل للتواصل مع العالم بأ سره -- حتى لو كان ذلك يعني أ ن نتجاوز كو كبنا.

رابط المنشور على الفيسبوك :  مارك


English 

I'm excited to announce our first project to deliver internet from space. As part of our Internet.org efforts to connect the world, we're partnering with Eutelsat to launch a satellite into orbit that will connect millions of people.

Over the last year Facebook has been exploring ways to use aircraft and satellites to beam internet access down into communities from the sky. To connect people living in remote regions, traditional connectivity infrastructure is often difficult and inefficient, so we need to invent new technologies.

As part of our collaboration with Eutelsat, a new satellite called AMOS-6 is going to provide internet coverage to large parts of Sub-Saharan Africa. The AMOS-6 satellite is under construction now and will launch in 2016 into a geostationary orbit that will cover large parts of West, East and Southern Africa. We’re going to work with local partners across these regions to help communities begin accessing internet services provided through satellite.

This is just one of the innovations we’re working on to achieve our mission with Internet.org. Connectivity changes lives and communities. We’re going to keep working .to connect the entire world -- even if that means looking beyond our planet.